1月10日,财政部将其持有的工商银行、农业银行、交通银行股权的10%一次性划转至全国社会保障基金理事会(以下称社保基金会)的工作正式完成。

On january 10th the ministry of finance transferred 10% of its holdings of industrial and commercial bank, agricultural bank and bank of communications to the national social security fund council (hereinafter referred to as the social security foundation).

中国工商银行(,)披露的《简式权益变动报告书》显示,根据财政部、人力资源社会保障部出具的划转通知,社保基金会国有资本划转账户接收财政部一次性划转给社保基金会持有的工商银行股份12331645186股A股,占该银行普通股股份总数的%。

According to the Circular issued by the Ministry of Finance and the Ministry of Human Resources and Social Security, the State-owned Capital Transfer Account of the Social Security Foundation receives 12331645186 A-shares held by the Industrial and Commercial Bank of China, or% of the total common stock of the Bank, from the Ministry of Finance and the Ministry of Human Resources and Social Security.

中国农业银行(,)《简式权益变动报告书》显示,根据财政部、人力资源社会保障部出具的划转通知,社保基金会国有资本划转账户接收财政部一次性划转给社保基金会持有的农业银行股份13723909471股A股,占该银行普通股股份总数的%。

According to the Circular of the Ministry of Finance and the Ministry of Human Resources and Social Security, the State-owned Capital Transfer Account of the Social Security Foundation receives 13723909471 A-shares of the shares of the Agricultural Bank, or% of the total common stock of the Bank, from the Ministry of Finance to the Social Security Foundation.

交通银行(,)发布的《简式权益变动报告书》则显示,根据财政部、人力资源社会保障部出具的划转通知,社保基金会国有资本划转账户接收财政部一次性划转给社保基金会持有的交通银行股份1970269383股A股。全国社会保障基金理事会国有资本划转六户持有上述%交行股份。

According to the Circular on Change of Interests issued by Bank of Communications, according to the Circular on Transfer issued by the Ministry of Finance and the Ministry of Human Resources and Social Security, the State-owned Capital Transfer Account of the Social Security Foundation receives a one-time transfer from the Ministry of Finance to Bank of Communications shares in Bank of Communications shares of 1970269383. National Social Security Fund Council State-owned capital transfer of six households holding the above-mentioned% of the Bank of Communications shares.

2019年9月末,工行、农行和交行先后发布公告称,收到通知,股东财政部将其持有的工行、农行、交行股权的10%一次性划转给全国社会保障基金理事会持有。根据当时的A股收盘价,此次划转工行股权价值超过677亿元、划转农行的股权价值超亿元,划转交行的股权价值超107亿元。按照1月10日收盘价计算,此次划转的工行股权价值亿元、划转的农行股权价值505亿元、划转的交行股权价值107亿元,合计1345亿元。

At the end of September 2019, ICBC, Agricultural Bank and Bank of Communications issued announcements saying that they had been notified that the Ministry of Finance of shareholders had transferred 10 percent of its stake in ICBC, Agricultural Bank and Bank of Communications to the National Council of Social Security Funds. According to the A-share closing price at the time, the value of the transfer of ICBC's stake exceeded 67.7 billion yuan, the value of the transfer of AgBank's stake exceeded 100 million yuan, and the value of the transfer of the bank's stake exceeded 10.7 billion yuan. According to the January 10 closing price, the transfer of ICBC equity value of 100 million yuan, the transfer of Agricultural Bank equity value of 50.5 billion yuan, the transfer of Bank of Communications equity value of 10.7 billion yuan, a total of 134.5 billion yuan.

根据《国务院关于印发划转部分国有资本充实社保基金实施方案的通知》(国发〔2017〕49号)有关规定,社保基金会对本次划转股份,自股份划转到账之日起,履行3年以上的禁售期义务。(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)

In accordance with the relevant provisions of the Circular of the State Council on Printing and Distributing the Implementation Plan of the Fund for the Enrichment of Social Security with Partial State-owned Capital (Guofa [2017] No.49), the Social Security Foundation shall fulfill its obligation of no more than three years for the transfer of shares from the date of transfer to the account. (For more original information, please download the \"Surging News\" app)


欢迎转载,转载请注明出处:澳门威尼斯真人游戏app